Angela Merkel ha tenido varias semanas de agitación extrema. La canciller alemana triunfó el martes con un discurso ante las dos cámaras del Congreso estadounidense. Hubo largas ovaciones para la primera canciller del Este en la Alemania unificada. Lo malo vino a su regreso esa tarde, cuando le llegó la noticia de la anulación de la venta de Opel por parte de la estadounidense General Motors.

No obstante, a pesar de las interminables jornadas de trabajo y la acumulación de problemas, Merkel quiso recibir ayer en la Cancillería a un grupo de periodistas extranjeros, con la condición de que no se le preguntase por Opel. La canciller entró en lasala pequeña del Consejo de Ministros. Saludó a los reporteros y se sentó a la gran mesa, en cuyo centro un reloj daba las 12 en punto.

Al fondo de la sala, el cuadro de HP Zimmer El 9 de Noviembre del 89 da una impresión alegre del suceso del que quería hablar Merkel, la caída del muro de Berlín, cuyo vigésimo aniversario se celebra el próximo lunes. A sus 55 años, Angela Merkel, crecida en la República Democrática Alemana (RDA), cree, a estas alturas, que "el Muro empieza a ser historia, y no un recuerdo vivo en la mente de los alemanes; la reunificación ya es una realidad [tras años de esfuerzo y un enorme coste económico]". "Nos movemos en el filo entre el presente y el pasado; mucha gente puede contar de primera mano qué ocurrió [hace 20 años], pero lo más importante ya está logrado", explica la canciller.

Quizá por eso, Merkel ha dejado su habitual reticencia a hablar de su infancia y juventud en el Este y del acontecimiento que le llevó del Instituto Central de Fisicoquímica en la RDA a protagonizar una carrera política cuya última etapa, de momento, ha sido su reelección el pasado 27 de septiembre al frente del Gobierno alemán. La octava canciller de Alemania desde la II Guerra Mundial recuerda que "vivía en la Schönhauser Allee. Había que madrugar mucho, algo absurdo porque a las 7.15 un científico no puede trabajar bien; cuando un día volví a casa del trabajo, encendí el televisor y estaba Schabowski". Aquella conferencia de prensa del dirigente comunista Günter Schabowski fue el detonante de la apertura de la frontera entre las dos Alemanias y de la caída del telón de acero. Como muchos, Merkel reconoce: "no entendí exactamente qué quería decir Schabowski, pero llamé a mi madre inmediatamente para decirle que me parecía que iban a abrir el Muro".

Una dictadura de 35 años marca. Merkel lo reconoce. Su estilo de liderazgo, del todo opuesto al de los vociferantes dirigentes de algunos países europeos, encuentra una raíz en aquel pasado. Así, reconoce: "Mi estilo político se fundamenta, en primer lugar, en mi carácter. En mi formación como física, en mi región de nacimiento... Además, me influye el hecho de ser mujer. Puede decirse que haber vivido en la RDA es mi cuarta influencia".

Ayer, Merkel estaba visiblemente cansada por su reciente viaje transatlántico, por el probable jet-lag y por las semanas de negociaciones para formar la coalición entre su partido, la Unión Demócrata Cristiana (CDU), y los liberales (FDP). Ha sacado del Gobierno a los socialdemócratas de manera decidida.

En el punto álgido de su carrera, tras unas negociaciones de las que sale fortalecida políticamente, Merkel explica: "Después de que cayera el Muro, me sorprendía que la gente en el Oeste hablara tan claro y tan alto. Cuando leías el periódico en la dictadura, había que saber leer entre líneas. Una leve inflexión, un cambio de palabras ya era revelador. En mi carrera política me he vuelto más explícita, porque si no, la gente no capta qué quiero. En las democracias abiertas hay que argumentar con mucha más dureza". "La RDA", prosigue Merkel, "no era un Estado de derecho. Carecía de elecciones libres, de libertad de prensa y de conciencia. Los elementos esenciales de un Estado de derecho no existían".

Sobre los restos de aquella división de cuatro décadas, advierte que "hay que tener en cuenta que, desde la llegada de los nazis al poder en 1933, el Este alemán vivió primero la dictadura nazi y después la dictadura comunista". A esa falta de tradición democrática, se suman las dificultades sociales. "Por ejemplo, el 12% de la población eran campesinos. De un día para otro, con la entrada en la UE, el porcentaje cayó al 1% o 2%. Hay regiones con un 20% de paro, donde la gente se pregunta todavía qué ha pasado".

Frases y datos

- "Mi estilo político se fundamenta, en primer lugar, en mi carácter. En mi formación como física, en mi región de nacimiento... Además, me influye el hecho de ser mujer. Puede decirse que haber vivido en la RDA (República Democrática Alemana) es mi cuarta influencia", señala la canciller.

- "Cuando un día volví a casa del trabajo, encendí el televisor y estaba [el dirigente comunista Günter] Schabowski. No entendí exactamente qué quería decir Schabowski, perollamé a mi madre inmediatamente para decirle que me parecía que iban a abrir el muro", añade Merkel.

- El 86% de los alemanes cree que la reunificación del país fue una buena decisión, aunque el 48% considera que la sociedad se ha vuelto más injusta, según dos sondeos difundidos ayer.

- En la Alemania occidental el 60% opina que la reunificación ha beneficiado, sobre todo, a sus compatriotas del Este, mientras que en la antigua RDA sólo el 23% cree que han sido los más beneficiados.

Los Demócratas Cristianos chilenos, saludamos con inmensa alegría la victoria obtenida por la Unión Demócrata Cristiana de Alemania –CDU- en las elecciones generales celebradas en dicho país.

La reelección de la Canciller Ángela Merkel con mas del 33% de la votación, la consolidan como una de las más importantes líderes de Europa y a la Democracia Cristiana alemana como la primera fuerza política de este país.

Las palabras que la Canciller Merkel expresa conocidos los resultados, cuando dice: “Queremos seguir siendo un partido popular en el siglo XXI, seguiremos trabajando en ello. Queremos ser el gran partido popular de centro”, nos interpretan plenamente y nos alientan a seguir trabajando para lograr un nuevo triunfo de la Democracia Cristiana y de la Concertación con Eduardo Frei Ruiz-Tagle en diciembre próximo, lo que da garantías de una mayoría estable para un nuevo gobierno.

JUAN CARLOS LATORRE C.

Presidente Nacional

PDC

La canciller Angela Merkel se ha puesto este lunes como fecha límite el 9 de noviembre para la formación de un nuevo Gobierno en Alemania. Tras la victoria electoral, el pasado domingo, de la Unión Demócrata Cristiana (CDU) de Merkel y el partido liberal FDP que dirige Guido Westerwelle, ambos se han reunido hoy en la cancillería para encauzar las negociaciones. Los liberales sustituirán al Partido Socialdemócrata SPD como socios de coalición de Merkel. Westerwelle asumió en una rueda de prensa un tono moderado y abierto a la negociación, mientras que algunos de sus segundos se pronunciaban en los medios abogando por la aplicación inmediata de las amplias reformas fiscales y sociales que propugnó el FDP en campaña.

Merkel, cuyo partido obtuvo la victoria con unos resultados bastante ajustados, ha insistido sin embargo en que mantendrá el rumbo emprendido en los últimos cuatro años respecto a la seguridad social y los salarios. La canciller ha asegurado que no habrá recortes sociales. Ahora les toca ponerse de acuerdo sobre las fechas y el alcance de la bajada de impuestos, prometida por ambos partidos.

El dirigente liberal Guido Westerwelle ha reconocido este lunes en su rueda de prensa la resaca postelectoral, tras el mejor resultado en la historia del FDP, la cual podría alargarse durante las próximas semanas de tratos con la CDU de Merkel, que anunció sus intenciones de mantener el perfil social del partido democristiano en el nuevo Gobierno. Los barones democristianos como el primer ministro de Renania del Norte-Westfalia, Jürgen Rüttgers, y su homólogo bávaro, el socialcristiano Horst Seehofer (CSU), van a obstaculizar algunas de las reformas del futuro Gabinete de Merkel. Dentro de la hermandad entre la CDU y la bávara Unión Socialcristiana (CSU) ya han surgido diferencias durante la campaña. La CSU, muy debilitada en las elecciones del domingo, tratará de sacar pecho ante su electorado bávaro, aunque sea incordiando a Merkel.

Baja de impuestos

El equilibrio de fuerzas entre CDU, CSU y un FDP boyante puede darle a la canciller serios quebraderos de cabeza durante la legislatura. Si bien CSU y FDP se han enzarzado en repetidas polémicas durante la campaña, Merkel podría enfrentarse en los próximos cuatro años a alianzas puntuales entre los dos partidos que erosionen su liderazgo. Por ejemplo, en lo que se refriere a la política fiscal. CSU y FDP abogan por recortes rápidos, a más tardar en 2011, mientras que Merkel ha sido mucho más vaga en su promesa de bajar los impuestos "en 2011 ó 2012 si las circunstancias lo permiten".

Queda la cuestión nada baladí del reparto de ministerios entre las tres formaciones. El FDP, con mayor peso parlamentario que la CSU, obtendrá probablemente más carteras. Si el socialcristiano Karl-Theodor zu Guttenberg (CSU) sigue en Economía, el FDP tratará de quedarse con la cartera de Hacienda, que tiene vastas competencias en materia fiscal. El perfil liberal de Guttenberg podría conducir a Merkel a reservar Hacienda a la CDU. También Sanidad causará problemas, debido a las posiciones contrapuestas de FDP y CDU respecto al sistema de Seguridad Social.

Este lunes en Berlín, una periodista emplazó a Westerwelle a repetir la frase electoral que ha sido el sonsonete del FDP: "no firmaremos un contrato de coalición que no contemple la simplificación y el abaratamiento de los impuestos". El triunfador electoral salió por peteneras. Otro periodista le recordó una parte de su discurso de la semana pasada en Potsdam donde hablaba de los "crímenes de honor" entre inmigrantes, que suele ser una coartada políticamente correcta para criticar a los musulmanes: "No voy a repetir algo que expliqué en un discurso".

Westerwelle ya no da mítines, sino que se ejercita en diplomacia. También tendrá que ejercitar su inglés, idioma que hoy se negó a utilizar para responder a otro periodista. Exigió un intérprete, porque "estamos en Alemania".

Entereza tras la debacle

Ninguna broma, en la berlinesa Willy-Brandt-Haus, sede federal del SPD: el presidente del partido Franz Müntefering salió serio y tranquilo a su rueda de prensa, en una exhibición de entereza tras la debacle socialdemócrata del domingo. Müntefering hizo autocrítica en nombre del partido y sugirió que dejará su cargo. El candidato Frank-Walter Steimnnmeier, que encajó el peor resultado electoral del SPD desde la guerra, no presentó sus planes de liderar el grupo parlamentario socialdemócrata en la Oposición.

El Partido Popular ha remitido sendas cartas de felicitación a la candidata de la CDU, Angela Merkel, por su triunfo en las elecciones alemanas, lo que para la secretaria general de los populares, María Dolores De Cospedal, supone la certificación de que "Alemania camina en la buena dirección".

Uno de los principales objetivos de la reelegida canciller es la rebaja de los impuestos, precisamente lo que exige en España el PP tras la subida aprobada por el Gobierno, y por ello De Cospedal ha elogiado la victoria de ayer de la candidata democristiana.

Según ha subrayado la número dos de los populares en conferencia de prensa, la medida de Merkel, que gobernará su segunda legislatura en coalición con los liberales, permitirá a su país "continuar con la recuperación económica" y "salir de la recesión".

Ha dicho que ése es "el camino" que también ha de seguir España, y no el de la subida de impuestos.

Porque la reducción de los tributos en Alemania, además de resultar "definitiva" en la victoria de Merkel, en palabras de la número dos de los populares, será "muy importante" para la salud de la economía alemana.

Además, el presidente del PP, Mariano Rajoy, ha enviado una carta a la canciller, de la que alaba su "talante y capacidad" para situarse en "los espacios centrales de la política".

Rajoy también se refiere a su idea de bajar los impuestos, a la que muestra su apoyo, y ofrece el respaldo de su partido en la tarea de "crear una Europa más fuerte".

La otra misiva la firma el coordinador de Relaciones Internacionales y de Presidencia, Jorge Moragas, quien ayer estuvo presente en la sede de la CDU en Berlín para seguir la evolución del escrutinio electoral.

Moragas subraya a Merkel que su "éxito" es el de "toda la familia popular europea".

La Canciller alemana, Angela Merkel, gobernará la próxima legislatura, en un segundo mandato de cuatro años, en alianza con los liberales, tras deshacerse en las urnas del Partido Socialdemócrata, SPD, su socio hasta ahora en la gran coalición, al que los electores castigaron con el peor resultado de su historia.

"Hemos logrado nuestro objetivo de obtener una mayoría estable y de poder formar gobierno con los liberales", dijo Angela Merkel, poco más de una hora después del cierre de los colegios electorales ante sus seguidores, que la recibieron con vítores y ovaciones en la sede central de la Unión Cristianodemócrata Alemana, CDU.

La Unión, la CDU más su hermanada Unión Socialcristiana de Baviera, CSU, de Merkel, consiguió sumar mas de un 33,9 por ciento de votos en las legislativas alemanas y cedió un 1,3 menos frente a los comicios anteriores.

Mientras el SPD, partido de historia centenaria, sufrió una caída de más de 11 puntos hasta situarse sobre un 23 por ciento, por debajo incluso de los sondeos de las últimas semanas y tras registrar la mayor caída porcentual sufrida nunca en Alemania por un partido entre dos elecciones generales sucesivas.

"Es un día amargo y una derrota amarga, no hay modo de embellecer eso", dijo el candidato del SPD y ministro de Exteriores saliente, Frank-Walter Steinmeier, quien admitió sin tapujos la abultada derrota sufrida, anunció una dura oposición parlamentaria y llamó a los jóvenes a devolver al partido su gloria perdida.

El triunfador de la jornada fue el Partido Liberal, FDP, a las órdenes de Guido Westerwelle, que ha subido casi 5 puntos hasta situarse en el 14.5 por ciento de votos. Tras tres legislaturas en la oposición, Westerwelle, virtual Vicecanciller y probable nuevo ministro de Exteriores, declaró ante sus entusiasmados seguidores que su partido está listo para gobernar y asumir esa responsabilidad.

Con ello, la Unión y el FDP recuperan la tradicional alianza de centro-derecha que ya gobernó Alemania durante 16 años en los años 80 y 90 del siglo pasado a las órdenes del cristianodemócrata Helmut Kohl, y anteriormente, bajo Konrad Adenauer.

NUEVA COALICIÓN

La Unión y los liberales sumarán en el Bundestag unos 320 escaños, según los cálculos provisionales de los analistas, una sobrada mayoría, frente a los menos de 300 escaños que se calcula sumarán los partidos en la oposición.

Angela Merkel

Nació: en Hamburgo, en 1954. Es presidenta del partido alemán Unión Demócrata Cristiana desde 2000 y Canciller de la República Federal de Alemania desde 2005.

Estudios: Se graduó en Física en la Universidad de Leipzig, com doctorado en el Instituto Central de Química y Física de la Academia de las Ciencias, donde permaneció hasta 1990, y se especializó en física cuántica.

Cargos: Es la primera mujer desde que nació el Estado alemán,1870, y también la primera persona originaria de la extinta República Democrática Alemana, RDA, comunista, que asume la jefatura del Gobierno federal.

Fue Ministra de Juventud y Familia, 1990-1994, y del Medio Ambiente y Naturaleza, 1994-1997, estrecha colaboradora del Canciller Helmut Kohl, y al retirarse éste, secretaria general, 1998.

A las 6:30 de la tarde de este domingo, media hora después de cerrados los colegios electorales en Alemania, el cuartel central de la campaña de la canciller Angela Merkel era ya una fiesta.

Los primeros resultados indicaban que los conservadores de la Unión Demócrata Cristiana (CDU) y la Unión Socialcristiana (CSU) seguirían en el Gobierno de la mayor economía de Europa y, más importante aún, que las cuentas les daban la posibilidad de formar una coalición ya no con sus tradicionales rivales, los socialdemócratas, sino con sus socios 'naturales', los liberales.

Entre los dos no llegan al 50 por ciento de los votos, pero ambos podrán conseguir suficientes curules para ser la mayoría en el Bundestag, el Parlamento alemán. Tendrán unas 320, mientras que se calcula que la oposición llegará a sólo 300.

Festejos sin euforia latina

Los seguidores de Merkel disfrutaban de platos de salchichas y de otras viandas con la infaltable cerveza, mientras veían desfilar a medio mundo por la televisión y confirmaban minuto a minuto las buenas noticias.

Los rostros rubicundos en trajes grises y azules, muchos de ellos con la edad para ser hijos o nietos de Merkel y pinta de 'yupies', se multiplicaban al avanzar entre las carpas blancas que daban acceso al hall principal, donde se esperaba a la canciller y candidata.

Había alegría y risas, pero no la euforia latina. Los aplausos y los gritos sólo llegaron en masa cuando apareció la 'Kanzelerin' en su traje rojo y se situó delante de una pared azul con un letrero diciente de dos palabras: El centro.

En su discurso de triunfo, la mujer más poderosa del mundo según la revista 'Forbes', hizo gala de la ponderación y la frialdad que la han hecho famosa.

Agradeció el esfuerzo del bloque conservador y resaltó el valor de obtener una mayoría estable con los liberales ahora que atraviesan una de las peores crisis económicas de su historia.

También lanzó la tradicional frase restañadora de heridas: "Seré la canciller de todos los alemanes. Tenemos planes para los empresarios pero también para los trabajadores".

Poco después, la canciller se despidió diciendo que no quería aguar la fiesta pero "tenía mucho que hacer". Entre ello, atender a los medios de televisión que la esperaban para dar decenas de entrevistas en directo.

'Derrota amarga'

Cuando se puso ante el micrófono de los periodistas de las principales cadenas, ya sus rivales habían dado sus partes de victoria y también de derrota.

El aún ministro de Relaciones Exteriores, vicecanciller y cabeza del Partido Socialdemócrata (SPD), Frank-Walter Steinmeier, dijo sin dar vueltas: "Es una derrota amarga, un día fatal para el SPD". Y enseguida anunció que se convertirá en duro opositor del Gobierno.

Las cifras confirman a su colectividad histórica como la gran perdedora, con el 23,3 por ciento de los votos, el peor resultado desde que su partido existe y la peor caída para un partido en dos elecciones sucesivas.

Ni siquiera las últimas encuestas habían previsto un resultado tan malo. Mientras los conservadores, especialmente por el mal desempeño de sus socios de Baviera (CSU), perdieron algo menos que dos puntos, los socialdemócratas cayeron casi 11.

Los primeros análisis apuntaban a que las urnas le habían cobrado al SPD su liderazgo débil -cuatro presidentes en los últimos cuatro años- y su falta de definición entre la izquierda y la derecha.

De hecho, cientos de miles de sus votos fugitivos se los repartieron entre los liberales, La Izquierda (Die Linke) y, un poco menos, Los Verdes. Estas tres agrupaciones minoritarias fueron las grandes ganadoras en las urnas.

Los liberales -grandes socios de los conservadores en la larga era de Helmut Kohl (1982-1998)- obtuvieron algo más del 14 por ciento de los votos, casi un 50 por ciento más de lo que lograron en las elecciones del 2005. Y su líder, Guido Westerwelle, se da como el seguro reemplazo de Steinmeier en el Ministerio de Relaciones Exteriores alemán y como vicecanciller.

La Izquierda, con la voz cantante del disidente del SPD, Oskar Lafontaine, parece que logró atrapar el descontento del ala radical de sus viejas huestes para fortalecer a los antiguos comunistas, que ahora pueden decir que tienen algo más del 12 por ciento de las curules del Bundestag.

El partido de Los Verdes, por su parte, consiguió el mejor resultado de su historia al reunir el 10 por ciento del total de la votación.

Estas elecciones confirman el retroceso de los dos grandes partidos alemanes, la Democracia Cristiana y la Socialdemocracia, pues mientras ahora no suman ni el 55 por ciento de los votos, 20 años atrás eran más del 80 por ciento.

También dejan un campanazo para el futuro. El Partido Pirata obtuvo el 2,1 por ciento de los votos, algo insuficiente para alcanzar escaños -el mínimo es el 5 por ciento-, pero que permite que se convierta en el mayor entre los extraparlamentarios.

Además, la participación electoral cayó cinco puntos, con el 72 por ciento, la más baja en 60 años.

Después de que se marchó Angela Merkel del recinto de la victoria, sus simpatizantes se dispersaron poco a poco. No hubo celebración larga pero se fueron con la certeza de que tendrán un gobierno sólido con una mujer que hace cuatro años era una incógnita y ayer les dio el triunfo, porque es a ella a quien muchos analistas le dan el mérito de que los conservadores, a diferencia de los socialdemócratas, no cayeran estrepitosamente.

JUAN CARLOS BERMÚDEZ*
Enviado especial de EL TIEMPO
BERLÍN

La Unión Cdu-Csu -encabezada por la canciller alemana- habría obtenido un 33,5% de las votaciones, dejando atrás al Partido Socialdemócrata (SPD) que alcanzó sólo un 23,5%.

De acuerdo a informaciones entregadas por la televisión alemana, la Unión Cdu-Csu, de tendencia democristiana y liderada por Angela Merkel, fue el partido más votado con un 33,5% en las elecciones parlamentarias realizadas este domingo en el país.

Los sondeos a pie de urna reflejaron que el Partido Socialdemócrata (SPD) quedó en un segundo lugar con 23,5% de las preferencias. Mientras que el Partido Liberal (FDP) tuvo un 14,5 y Los Verdes con un 10%.

En el caso de que los resultados previos se confirmen oficialmente, la Cdu-Csu y su aliado, el FDP, podrían gobernar fácilmente debido a conseguir un porcentaje suficiente para hacerlo.

Según los expertos, se estima que el partido de Merkel y los liberales obtendrían entre 320 y 324 de las 598 bancas que estaban en juego en estas elecciones.